Call Me by Your Name (2017) /《以你的名字呼喚我》電影原聲帶

「用琴音譜出一段同志情愫的美麗和徬徨。」

在1983年，依舊被視為禁忌的一段夏同志情愫，在義大利的豔陽下悄然展開…

《以你的名字呼喚我》(Call Me by Your Name) 改編自安德列‧艾席蒙 (Andre Aciman) 的同名原著小說，本片講述了由17歲少年Elio (Timothée Chalamet飾演) 與受他教授父親邀請、24歲的研究生助理Oliver (Armie Hammer飾演)，在短暫的六週夏日度假期間的戀情。

電影原聲帶中收錄了許多充滿1980年代時代感的流行音樂，如Joe Esposito與Giorgio Moroder濃厚舞曲風味的《Lady Lady Lady》、義大利流行歌手Ivano Fossati那充滿地中海風情的《J'Adore Venise》…等。也象徵那個時代人們的各式情慾即將爆發。

身為學習古典鋼琴演奏的Elio，卻常身穿那個年代的搖滾名團「Talking Heads」的T-shirt，暗示了看似原本具有兩種多元性別認同的Elio，在女性友人Marzia和Oliver兩人之間的徘徊，呈現了年少時性別認同的徬徨。

劇中出現的鋼琴配樂是這部電影所著墨的重點，彷彿時刻陪伴著Elio的心情起伏而奏。

坂本龍一的《M.A.Y. in the Backyard》表現了Elio初見Oliver的複雜情愫，是情緒還被尚未整理消化過的一種混亂，有好奇、恐懼、期待，也深怕有傷害。



巴哈的《錫安聽見守護天使歌頌》(Zion hört die Wächter singen) 是劇中Elio在房間中為Oliver演奏、使用了李斯特、布梭尼和巴哈三種不同的演奏手法來詮釋。這是年輕Elio的試探和嬉鬧，也暗喻了他們對於愛情表現的方式有不同的表達見解。



搖滾詩人Sufjan Stevens《Futile Devices》帶來輕柔的鋼琴與人聲，是當Oliver避而不見時、迴盪在孤單Elio心中的真實情語。

片尾當Elio得知昔日的愛人Oliver與一位女子訂婚、他終於崩潰無法面對，對著冬日的火爐痛哭時，片尾曲《Visions of Gideon》由Sufjan Stevens所特別製作，將歌聲、琴音、磅礡的鼓擊，混和成一股充滿哀傷又溫暖的情感流動，陪伴撫慰著Elio一起走過這失戀的幽谷…

這些隨著影像流洩著的鋼琴音符，轉譯了愛情的節拍和心跳。故本片看似是愛情電影、但實則也是一部用音樂巧妙捕捉人物情緒轉變的優秀音樂電影。

在這套雙唱片的原聲帶版本，內附許多張印刷精美大開數的劇照，非常值得收藏。但其中最有趣的還是有著杏桃色塗裝、並蘊含著香味的彩膠設計，是非常驚喜有趣的小彩蛋。

這是對劇情中Elio與「杏桃」做愛的場景做出的呼應，甚至被Oliver嘲諷這是跨領域到「植物界」的性愛。這個有趣的橋段再次被拿來運用在這張彩膠的設計之中，一定會讓喜歡這部電影與音樂的粉絲們會心一笑、又再次地勾起美好的劇中回憶…

“Call me by your name and I'll call you by mine.”


文｜JAZZ KILLER
一生酷愛爵士樂和搖滾樂。
長年投身於唱片和文化產業，視推廣音樂為終身職志。
2007年開設部落格「爵士殺手 JAZZ KILLER」， 並舉辦爵士與搖滾樂講座。