富邦巨星之夜─NSO《開季音樂會》 藝術顧問準‧馬寇爾攜手小提琴家林品任 9/24臺北華麗登場
發稿單位／國家交響樂團
國家交響樂團將在9月24日於臺北國家音樂廳舉辦富邦巨星之夜─NSO《開季音樂會》，由NSO藝術顧問準‧馬寇爾（Jun Märkl）與小提琴名家林品任攜手演繹三部柴科夫斯基經典作品。上半場以歌劇《尤金．奧涅金》中的波蘭舞曲揭開序幕，再由馬寇爾與林品任共同演出D大調小提琴協奏曲；而下半場則由馬寇爾率領NSO帶來第五號交響曲。本場音樂會由富邦金控冠名贊助，富邦金控長期支持並推廣各項藝文活動，扮演藝術文化領域與社會大眾間的橋樑，同時秉持「正向力量 成就可能」的品牌精神，倡導「藝術生活化，生活藝術化」。本次首度與NSO合作，在大疫時代攜手開啟「2021/22」的新樂季篇章，持續推展表演藝術文化，期許成為台灣藝文發展的推手及堅強的後盾，這也是富邦品牌精神最好的體現。
國家交響樂團藝術顧問準‧馬寇爾自2021/22樂季開始掌舵引領新紀元，並將於今（9/22）下午六時與國表藝中心朱宗慶董事長簽署音樂總監全新合約後，自明年一月起正式就任成為NSO音樂總監。現任藝術顧問準・馬寇爾表示：「本次開季音樂會對我而言深具意義，希望以此開啟我和樂團長遠且成功的關係，也非常感謝富邦金控贊助本次的音樂會。開季音樂會將帶出本樂季三大主題之一「柴科夫斯基」，也與小提琴家林品任合作柴科夫斯基優雅的D大調小提琴協奏曲。林品任不僅是客席小提琴家，同時也是NSO大家庭的一份子，希望未來還有很多合作機會。柴科夫斯基的音樂有多種面向和情感，而這個樂季我們不僅會帶來柴氏常見曲目，也會演奏大家較不熟悉的作品，希望藉此拓展樂團的柴科夫斯基曲目。本次我們演奏柴氏耳熟能詳的作品，呈現兩種面向，一種是帶有戲劇且富有情感，另一種則是非常優雅。《尤金．奧涅金》中的波蘭舞曲，雖是以舞蹈為主，但更多的是關於愛情的描寫，也因此引出了本樂季另一主題「不可能的愛」。柴科夫斯基所譜寫的旋律非常具獨特性，這位旋律大師，他的創作帶有音階，正因如此，作品才能如此耳熟能詳，並受大家喜愛。NSO有深厚的涵養來詮釋柴科夫斯基的作品，我在排練時細細聆聽大家的演出，再加上我個人的想法，兩者結合後，我相信會是很成功的表現。」
富邦金控林茂生處長說：「在疫情期間舉辦音樂會不是簡單之事，因此讓人格外感動。音樂沒有國界跟語言隔閡，而聆賞音樂會亦能撫慰人們心靈。相信這次開季音樂會呈現的「柴科夫斯基」和「不可能的愛」的主題能帶給臺灣觀眾心靈的啟發。富邦在三十年前就從事公益事業，這次很榮幸能贊助NSO的開季音樂會，希望透過藝文活動，讓更多臺灣人接觸世界級的演出。富邦除了金融領域，也希望在藝文、體育產業，讓臺灣人的生活更豐富，先預祝演出成功，大家平安喜樂。」
記者會中小提琴家林品任說：「很感謝藝術顧問準‧馬寇爾和NSO的肯定，這次能擔任開季音樂會的獨奏家，我感到非常榮幸。同時，亦謝謝富邦的贊助支持，富邦長期支持臺灣藝文、體育等產業，可說是臺灣企業的典範。去年至今約一年半的時間，我的很多演出都被取消，但也因此讓我在臺有更多機會磨練、挑戰自己，也和臺灣樂迷培養了深厚感情。這次演出的柴科夫斯基D大調小提琴協奏曲是我從國小時就喜愛的作品之一，小時後經常一邊播放著CD，一邊幻想自己與樂團一同演出。」
馬寇爾以三大主題「法國音樂」、「柴科夫斯基」和「不可能的愛」搭建出樂季整體結構，選擇了臺灣聽眾耳熟能詳的作曲家柴科夫斯基。「柴科夫斯基的作品太多了，我希望我們能夠更寬廣地去探索樂團的曲目。」曾在漢諾威音樂院修習鋼琴與小提琴的馬寇爾，了解柴科夫斯基的協奏曲，技巧絢爛、氣勢磅礴，容易討好聽眾；但是他希望先著重在柴科夫斯基的管絃樂作品，發揮管絃樂團的魅力。馬寇爾也希望樂季合作的俄系音樂家，能夠把他們對俄國傳統的理解和知識，透過柴科夫斯基的音樂留在NSO，進一步讓樂團的文化更豐富。「因為過去我們聽的是不同文化背景的音樂，所以對音樂的感知有差異；但音樂也是跨文化溝通最好的工具，只要願意開放心胸、培養對彼此的理解，加上樂團願意信任我對古典音樂的掌握，我相信能夠幫樂團找到自己屬於臺灣的身份、不同的情緒，還有獨特的聲音。」
藝術顧問準·馬寇爾與小提琴家林品任攜手詮釋經典，柴氏名曲，精彩可期，不容錯過！
*圖 (自左到右)國家交響樂團執行長/ 郭玟岑、國家交響樂團藝術顧問/ 準‧馬寇爾 (Jun Märkl)、富邦金控處長/ 林茂生、客席音樂家小提琴家/ 林品任
國家交響樂團將在9月24日於臺北國家音樂廳舉辦富邦巨星之夜─NSO《開季音樂會》，由NSO藝術顧問準‧馬寇爾（Jun Märkl）與小提琴名家林品任攜手演繹三部柴科夫斯基經典作品。上半場以歌劇《尤金．奧涅金》中的波蘭舞曲揭開序幕，再由馬寇爾與林品任共同演出D大調小提琴協奏曲；而下半場則由馬寇爾率領NSO帶來第五號交響曲。本場音樂會由富邦金控冠名贊助，富邦金控長期支持並推廣各項藝文活動，扮演藝術文化領域與社會大眾間的橋樑，同時秉持「正向力量 成就可能」的品牌精神，倡導「藝術生活化，生活藝術化」。本次首度與NSO合作，在大疫時代攜手開啟「2021/22」的新樂季篇章，持續推展表演藝術文化，期許成為台灣藝文發展的推手及堅強的後盾，這也是富邦品牌精神最好的體現。
國家交響樂團藝術顧問準‧馬寇爾自2021/22樂季開始掌舵引領新紀元，並將於今（9/22）下午六時與國表藝中心朱宗慶董事長簽署音樂總監全新合約後，自明年一月起正式就任成為NSO音樂總監。現任藝術顧問準・馬寇爾表示：「本次開季音樂會對我而言深具意義，希望以此開啟我和樂團長遠且成功的關係，也非常感謝富邦金控贊助本次的音樂會。開季音樂會將帶出本樂季三大主題之一「柴科夫斯基」，也與小提琴家林品任合作柴科夫斯基優雅的D大調小提琴協奏曲。林品任不僅是客席小提琴家，同時也是NSO大家庭的一份子，希望未來還有很多合作機會。柴科夫斯基的音樂有多種面向和情感，而這個樂季我們不僅會帶來柴氏常見曲目，也會演奏大家較不熟悉的作品，希望藉此拓展樂團的柴科夫斯基曲目。本次我們演奏柴氏耳熟能詳的作品，呈現兩種面向，一種是帶有戲劇且富有情感，另一種則是非常優雅。《尤金．奧涅金》中的波蘭舞曲，雖是以舞蹈為主，但更多的是關於愛情的描寫，也因此引出了本樂季另一主題「不可能的愛」。柴科夫斯基所譜寫的旋律非常具獨特性，這位旋律大師，他的創作帶有音階，正因如此，作品才能如此耳熟能詳，並受大家喜愛。NSO有深厚的涵養來詮釋柴科夫斯基的作品，我在排練時細細聆聽大家的演出，再加上我個人的想法，兩者結合後，我相信會是很成功的表現。」
富邦金控林茂生處長說：「在疫情期間舉辦音樂會不是簡單之事，因此讓人格外感動。音樂沒有國界跟語言隔閡，而聆賞音樂會亦能撫慰人們心靈。相信這次開季音樂會呈現的「柴科夫斯基」和「不可能的愛」的主題能帶給臺灣觀眾心靈的啟發。富邦在三十年前就從事公益事業，這次很榮幸能贊助NSO的開季音樂會，希望透過藝文活動，讓更多臺灣人接觸世界級的演出。富邦除了金融領域，也希望在藝文、體育產業，讓臺灣人的生活更豐富，先預祝演出成功，大家平安喜樂。」
記者會中小提琴家林品任說：「很感謝藝術顧問準‧馬寇爾和NSO的肯定，這次能擔任開季音樂會的獨奏家，我感到非常榮幸。同時，亦謝謝富邦的贊助支持，富邦長期支持臺灣藝文、體育等產業，可說是臺灣企業的典範。去年至今約一年半的時間，我的很多演出都被取消，但也因此讓我在臺有更多機會磨練、挑戰自己，也和臺灣樂迷培養了深厚感情。這次演出的柴科夫斯基D大調小提琴協奏曲是我從國小時就喜愛的作品之一，小時後經常一邊播放著CD，一邊幻想自己與樂團一同演出。」
馬寇爾以三大主題「法國音樂」、「柴科夫斯基」和「不可能的愛」搭建出樂季整體結構，選擇了臺灣聽眾耳熟能詳的作曲家柴科夫斯基。「柴科夫斯基的作品太多了，我希望我們能夠更寬廣地去探索樂團的曲目。」曾在漢諾威音樂院修習鋼琴與小提琴的馬寇爾，了解柴科夫斯基的協奏曲，技巧絢爛、氣勢磅礴，容易討好聽眾；但是他希望先著重在柴科夫斯基的管絃樂作品，發揮管絃樂團的魅力。馬寇爾也希望樂季合作的俄系音樂家，能夠把他們對俄國傳統的理解和知識，透過柴科夫斯基的音樂留在NSO，進一步讓樂團的文化更豐富。「因為過去我們聽的是不同文化背景的音樂，所以對音樂的感知有差異；但音樂也是跨文化溝通最好的工具，只要願意開放心胸、培養對彼此的理解，加上樂團願意信任我對古典音樂的掌握，我相信能夠幫樂團找到自己屬於臺灣的身份、不同的情緒，還有獨特的聲音。」
藝術顧問準·馬寇爾與小提琴家林品任攜手詮釋經典，柴氏名曲，精彩可期，不容錯過！
*圖 (自左到右)國家交響樂團執行長/ 郭玟岑、國家交響樂團藝術顧問/ 準‧馬寇爾 (Jun Märkl)、富邦金控處長/ 林茂生、客席音樂家小提琴家/ 林品任
