臺中國家歌劇院半年再次獲英國表演藝術媒體The Stage獨家報導
發稿單位／臺中國家歌劇院
英國最具影響力的表演藝術新聞網站The Stage，上月底以《世界是一座舞台—而劇場如何在全球疫情下維持運營》（All the world’s a stage – how theatre keeps going in a global pandemic.）為標題，記者Nick Awde報導分析格陵蘭、瑞典、丹麥、美國與義大利等國幾近停擺的表演藝術產業現況；對比臺中國家歌劇院在疫情壓力下從未閉館，以創意滾動策略將危機化為轉機，在疫情限制下仍然維持運作的各項應對與措施，展現臺灣表演藝術界在疫情之下的韌性。The Stage新聞網每年有超過1,600萬人次的流覽量，歌劇院是全亞洲唯一半年內二度獲得報導之藝文場館。
Nick Awde曾在去年9月發表專題，以海島國家藝文場館如何面對COVID-19為題，報導歌劇院在疫情衝擊下的資源分享與創意應對，包括支持表演藝術團隊和藝術家維持創作動能，及為駐館藝術家王連晟科技藝術作品《無光風景》轉為線上直播演出、透過擴增實境沉浸式體驗《看見你的自由步》展覽等，不僅擴大受眾，也拉近劇場與觀眾生活的距離。今年1月的第二則專題以「Shows go on – with precautions in place防疫給力、演出持續」為標題，追蹤報導歌劇院「以人為本」的應對策略，報導中特別提及除了基本防疫措施外，歌劇院在防疫的軟、硬體持續升級，包括紙本節目手冊數位化、館內電梯按鈕替換為非接觸按鍵及語音控制系統、體溫檢測由紅外線熱感應儀取代人工測量等，讓表演者可以安全及安心投入工作，民眾也能放心進劇場欣賞演出。同時歌劇院在疫情期間迅速打造「雲端學習」，短時間製作各式主題影音內容，提供多元趣味的藝術學習短片，為民眾打造沉浸式學習體驗，靈活快速的應變讓記者驚豔及稱讚。
歌劇院藝術總監邱瑗表示：「很高興能透過The Stage讓世界看見臺灣堅強的防疫實力與表演藝術的韌性，我們會持續維持場館的正常運作，除此之外，歌劇院更將致力發展自製節目，也持續與國內外場館進行結盟與共製，讓創作的能量不受封閉的國界所限制，持續交流、激盪，希望藉此創造更多的工作機會，持續為表演藝術界注入動能！」
The Stage
“How have other island nations’ arts sectors coped with Covid-19?”
全文連結：https://wenk.in/ntt11NUgf
“All the world’s a stage – how theatre keeps going in a global pandemic.”
全文連結：https://wenk.in/ntt11eyQp
*圖 歌劇院半年二度登上英國最有影響力的表演藝術媒體The Stage
英國最具影響力的表演藝術新聞網站The Stage，上月底以《世界是一座舞台—而劇場如何在全球疫情下維持運營》（All the world’s a stage – how theatre keeps going in a global pandemic.）為標題，記者Nick Awde報導分析格陵蘭、瑞典、丹麥、美國與義大利等國幾近停擺的表演藝術產業現況；對比臺中國家歌劇院在疫情壓力下從未閉館，以創意滾動策略將危機化為轉機，在疫情限制下仍然維持運作的各項應對與措施，展現臺灣表演藝術界在疫情之下的韌性。The Stage新聞網每年有超過1,600萬人次的流覽量，歌劇院是全亞洲唯一半年內二度獲得報導之藝文場館。
Nick Awde曾在去年9月發表專題，以海島國家藝文場館如何面對COVID-19為題，報導歌劇院在疫情衝擊下的資源分享與創意應對，包括支持表演藝術團隊和藝術家維持創作動能，及為駐館藝術家王連晟科技藝術作品《無光風景》轉為線上直播演出、透過擴增實境沉浸式體驗《看見你的自由步》展覽等，不僅擴大受眾，也拉近劇場與觀眾生活的距離。今年1月的第二則專題以「Shows go on – with precautions in place防疫給力、演出持續」為標題，追蹤報導歌劇院「以人為本」的應對策略，報導中特別提及除了基本防疫措施外，歌劇院在防疫的軟、硬體持續升級，包括紙本節目手冊數位化、館內電梯按鈕替換為非接觸按鍵及語音控制系統、體溫檢測由紅外線熱感應儀取代人工測量等，讓表演者可以安全及安心投入工作，民眾也能放心進劇場欣賞演出。同時歌劇院在疫情期間迅速打造「雲端學習」，短時間製作各式主題影音內容，提供多元趣味的藝術學習短片，為民眾打造沉浸式學習體驗，靈活快速的應變讓記者驚豔及稱讚。
歌劇院藝術總監邱瑗表示：「很高興能透過The Stage讓世界看見臺灣堅強的防疫實力與表演藝術的韌性，我們會持續維持場館的正常運作，除此之外，歌劇院更將致力發展自製節目，也持續與國內外場館進行結盟與共製，讓創作的能量不受封閉的國界所限制，持續交流、激盪，希望藉此創造更多的工作機會，持續為表演藝術界注入動能！」
The Stage
“How have other island nations’ arts sectors coped with Covid-19?”
全文連結：https://wenk.in/ntt11NUgf
“All the world’s a stage – how theatre keeps going in a global pandemic.”
全文連結：https://wenk.in/ntt11eyQp
*圖 歌劇院半年二度登上英國最有影響力的表演藝術媒體The Stage
