發稿單位／文化部

文化部駐義大利代表處文化組攜手臺灣知名國寶級作曲家潘皇龍教授，與臺灣絲竹樂團「采風樂坊」，一同前進義大利第58屆Nuova Consonanza國際現代音樂節（58° Festival di Nuova Consonanza）演出，將於11月25日起至12月11日線上推出「福爾摩沙現代音樂專題」節目，帶來一系列包含音樂演奏會、專業研討會及交流工作坊等豐富多元活動，在疫情期間以傳統絲竹樂器與西方音樂交融後所展現獨特的東方魅力之音樂溫暖義大利聽眾。

11月28日的音樂演奏會將由國內外演出經歷豐富的「采風樂坊」演繹潘皇龍、王樂倫及蔡承哲等3位作曲家的5首樂曲，分別為《迷宮．逍遙遊》（1992/97）、《大黑天》（2017） 、《鳳凰花》（2020）、《花團錦簇》（2019） 及《釋．道．儒》（1991）。潘皇龍教授首次參加義大利音樂節，特別為演奏會重新編曲《釋．道．儒》曲目，並將辦理4場以「根植於傳統的創新」為題，探討臺灣現代音樂結合傳統樂器創作的專業研討會；以及1場由采風樂坊音樂總監吳宗憲與樂壇新秀葉娟礽共同主講竹笛與古箏等東方傳統樂器的交流座談會，將為義國樂迷帶來精彩的音樂饗宴。

駐義大利代表處文化組長鄧美容表示，系列活動原規劃邀請潘皇龍教授及采風樂坊赴義實體演出及演講，惟因疫情因素不克來義，但仍以「看見臺灣」為焦點主題在線上熱情開演。鄧組長指出，近年紛見臺灣音樂家及舞團跨越時空籓籬，在國際舞臺百花齊放，藉由此次參加國際音樂節，將臺灣特色音樂接軌國際市場，向世界展現臺灣音樂家創作、表演的藝術能量。未來文化組將加速推展與深化臺義間的文化交流，並接軌歐洲藝文生態的市場網絡，期能將臺灣優秀創作者及作品推向國際舞臺。

2021 Nuova Consonanza國際現代音樂節於11月7日至12月19日展開，採實體及線上方式並行辦理，邀請臺灣、法國、德國、荷蘭、日本、俄羅斯及土耳其等歐亞共計約150位音樂家共襄盛舉。本屆Nuova Consonanza國際現代音樂節為紀念被譽為音樂界畢加索的傳奇大師伊戈爾·特拉文斯基（Igor Stravinsky）逝世50週年，強調音樂的社會作用與交流功能，主題定為「音樂的多元性」（La Musica al Plurale）。潘皇龍教授與采風樂坊此次參與演出，為受邀樂團中難得一見的亞洲面孔，於國際演出團體中獲高度注目。

Nuova Consonanza國際現代音樂節為歐洲歷史悠久，且具有國際規模及專業型的國際現代音樂盛會，由義大利著名現代音樂家大師Franco Evangelisti、Francisco Pennisi及Aldo Clemen等人於1963年創立，主要推廣實驗性音樂、電子音樂及先鋒音樂等音樂創作類型。歷屆皆邀請現代音樂界富有盛名的音樂家參與盛會，受邀指標代表為義大利作曲家暨電影配樂大師顏尼歐·莫利克奈（Ennio Morricone），曾創作出《荒野大鏢客》（A Fistful of Dollars）、《教會》（The Mission）、《四海兄弟》（Once Upon a Time in America）、《新天堂樂園》（Nuovo Cinema Paradiso）等不朽作品。

更多「福爾摩沙現代音樂專題」活動訊息，歡迎至第58屆Nuova Consonanza國際現代音樂節官網或臉書查詢，一起見證臺灣音樂躍上國際舞臺。


▲圖 采風樂坊演出照