活動縣市：台北市
活動場館：國家音樂廳
活動類型：演出| 活動對象：一般| 活動門票：付費
2020 NTT-TIFA 米歇爾‧馮德艾《消逝》
活動時間
2020-03-07 Sat 2:30:00 PM ~
2020-03-08 Sun 4:30:00 PM
2020-03-08 Sun 4:30:00 PM
活動縣市
台中市
活動場館
臺中國家歌劇院
場館地址
臺中市西屯區惠來路二段101號
活動類型
演出
主辦單位
國家表演藝術中心臺中國家歌劇院
演出團隊
女高音/凱瑟琳‧曼利
指揮/克拉斯‧斯托克
男中音/羅德利克‧威廉斯
樂團/荷蘭室內合唱團
指揮/克拉斯‧斯托克
男中音/羅德利克‧威廉斯
樂團/荷蘭室內合唱團
【節目介紹】
遊走真實與虛幻的邊界 以歌劇與影像詠嘆生命悲歌
2020 NTT-TIFA 米歇爾‧馮德艾《消逝》
一段虛實交錯的記憶，一場綿延十餘年的家庭悲劇。紅衣女子的唱詞斷續，低吟出多年前的悲傷故事，她與溺水意外喪生的年幼子生死分離。當記憶中的世界開始模糊瓦解，影像中的男人填補了女人敘事裡的空白。過往痛楚如鬼魅般揮之不去，飄盪在母與子之間，改寫了彼此的命運。然而，誰的說法才是事實？是誰被留下，重建過去的傷痕記憶？
荷蘭全才藝術家米歇爾．馮德艾，以南非詩人英格麗．瓊寇Ingrid Jonker的詩作為靈感，結合現代影音科技，創作明快節奏的七景歌劇。舞台上只有一位女高音，除了唱與演之外，也同步操作微型模型，並以即時投影和3D影像構築出故事場景，她與影像中的男中音和自己的影像層疊出二重唱、三重唱，真人與影像完美對接，加上荷蘭室內合唱團以及電子音軌錄製的豐富聲響，打造視／聽覺的聆賞新體驗，開啟歌劇新境界。
| 好評推薦 |
如謎一般的新歌劇。馮德艾證明自己是個善於暗示的大師……也是一位綜合媒材、手法高超的大師。 ─《紐約時報》
Enigmatic New Opera. Van der Aa proves a master of allusion […] Mr. van der Aa is also a master — a full-out virtuoso — of mixed media. — New York Times
精準而獨創，令人驚嘆。《消逝》在虛實交融之際營造出令人難忘的時刻，世界無須再分真假。 ─《赫芬頓郵報》
Stunning precision and ingenuity. Blank Out achieves its highest and most memorable moments where the real and unreal, virtual and physical, representational image and object, are wed together with stunning precision and ingenuity, releasing one from any need to choose between two worlds. — Huffington Post
《消逝》開拓歌劇新疆界。 —荷蘭媒體Noordhollands Dagblad
Blank Out pushes operatic boundaries. — Noordhollands Dagblad
【人物介紹】
| 藝術家介紹 |
作曲、歌詞、概念、導演／米歇爾‧馮德艾 Michel van der Aa
當代最傑出的荷蘭作曲家之一，其作品經常運用聲響和影像為創作元素，以獨特、富有想像力、表現力和舞台創意的跨界音樂作品備受關注。馮德艾於荷蘭皇家海牙音樂院修讀錄音工程及作曲，2002年至紐約電影學院學習電影導演，2007年參與林肯表演藝術中心劇場導演的訓練課程。曾多次受邀為知名樂團和音樂家委託創作，並於各大音樂節擔任駐節作曲家，作品也受到重要樂團的青睞，如BBC交響樂團、阿姆斯特丹小交響樂團、倫敦愛樂管絃樂團、墨爾本交響樂團、德國弗萊堡巴洛克管絃樂團、德國巴登巴登與弗萊堡西南德廣播交響等樂團。2011年起受邀擔任阿姆斯特丹皇家大會堂管絃樂團駐團作曲家。
| 製作名單 |
作曲、歌詞、概念暨導演／米歇爾‧馮德艾
戲劇顧問／蘇菲‧莫特利
燈光設計／弗洛里昂‧甘斯沃爾特
編舞／湯姆‧斯圖亞特
女高音／凱瑟琳‧曼利
錄像音樂
指揮／克拉斯‧斯托克
男中音／羅德利克‧威廉斯
合唱／荷蘭室內合唱團
【折扣優惠】
12/1（日）- 12/7（六）歌劇院會員預購
12/8（日）全面啟售
【套票優惠】
2020 NTT-TIFA節目，單場購買4張以上享75折
【一般購票優惠】
● 歌劇院會員：序曲卡 8 折、歌劇院卡 9 折、NTT市民卡 8 折、忘我會員75折、學生會員 75 折（限購 1 場 1 張）
● 兩廳院之友、衛武營國家藝術文化中心會員、NSO之友：9折
● 信用卡購票
95折：永豐銀行、國泰世華銀行、台新銀行
9折：台中銀行
● 其它5 折優惠：身障人士及其必要陪同者 1 人、65 歲以上年長者
● 團票75 折優惠：單一節目購買 20 張以上，請來電04-2251-1777洽詢
※套票恕不接受單張退換票，如需整套退票請於節目演出前一天辦理，並酌收每張票面價10％手續費。
※各種優惠僅能擇一使用。
購票方式：
1.網路（限信用卡）
2.售票點（現金、信用卡）
3.超商（限現金）萊爾富、7-11、全家
網路購票說明：
1. 請先加入會員
2.取票方式（售票點取票、手機取電子票[僅部分場館開放使用]、國內郵寄[另收50元郵資]、超商取票[每張票券另收8元手續費]）。
訂購完成即可取票，敬請提早領取。
【注意事項】
※全長約70分鐘，無中場休息。
※英語發音，中、英文字幕。
※需配戴3D眼鏡觀賞。
※600元坐位區３Ｄ成影效果較差，請斟酌購買。
※本節目為配合演出需求，不開放遲到觀眾入場。
※建議7歲以上觀眾觀賞。
※演出進行中，請勿錄影、錄音或拍照，並請關閉隨身會發出聲響或光源的電子產品。
※主辦單位保留節目異動權利；退、換票最遲須於節目演出日1天前辦理並酌收手續費。
遊走真實與虛幻的邊界 以歌劇與影像詠嘆生命悲歌
2020 NTT-TIFA 米歇爾‧馮德艾《消逝》
一段虛實交錯的記憶，一場綿延十餘年的家庭悲劇。紅衣女子的唱詞斷續，低吟出多年前的悲傷故事，她與溺水意外喪生的年幼子生死分離。當記憶中的世界開始模糊瓦解，影像中的男人填補了女人敘事裡的空白。過往痛楚如鬼魅般揮之不去，飄盪在母與子之間，改寫了彼此的命運。然而，誰的說法才是事實？是誰被留下，重建過去的傷痕記憶？
荷蘭全才藝術家米歇爾．馮德艾，以南非詩人英格麗．瓊寇Ingrid Jonker的詩作為靈感，結合現代影音科技，創作明快節奏的七景歌劇。舞台上只有一位女高音，除了唱與演之外，也同步操作微型模型，並以即時投影和3D影像構築出故事場景，她與影像中的男中音和自己的影像層疊出二重唱、三重唱，真人與影像完美對接，加上荷蘭室內合唱團以及電子音軌錄製的豐富聲響，打造視／聽覺的聆賞新體驗，開啟歌劇新境界。
| 好評推薦 |
如謎一般的新歌劇。馮德艾證明自己是個善於暗示的大師……也是一位綜合媒材、手法高超的大師。 ─《紐約時報》
Enigmatic New Opera. Van der Aa proves a master of allusion […] Mr. van der Aa is also a master — a full-out virtuoso — of mixed media. — New York Times
精準而獨創，令人驚嘆。《消逝》在虛實交融之際營造出令人難忘的時刻，世界無須再分真假。 ─《赫芬頓郵報》
Stunning precision and ingenuity. Blank Out achieves its highest and most memorable moments where the real and unreal, virtual and physical, representational image and object, are wed together with stunning precision and ingenuity, releasing one from any need to choose between two worlds. — Huffington Post
《消逝》開拓歌劇新疆界。 —荷蘭媒體Noordhollands Dagblad
Blank Out pushes operatic boundaries. — Noordhollands Dagblad
【人物介紹】
| 藝術家介紹 |
作曲、歌詞、概念、導演／米歇爾‧馮德艾 Michel van der Aa
當代最傑出的荷蘭作曲家之一，其作品經常運用聲響和影像為創作元素，以獨特、富有想像力、表現力和舞台創意的跨界音樂作品備受關注。馮德艾於荷蘭皇家海牙音樂院修讀錄音工程及作曲，2002年至紐約電影學院學習電影導演，2007年參與林肯表演藝術中心劇場導演的訓練課程。曾多次受邀為知名樂團和音樂家委託創作，並於各大音樂節擔任駐節作曲家，作品也受到重要樂團的青睞，如BBC交響樂團、阿姆斯特丹小交響樂團、倫敦愛樂管絃樂團、墨爾本交響樂團、德國弗萊堡巴洛克管絃樂團、德國巴登巴登與弗萊堡西南德廣播交響等樂團。2011年起受邀擔任阿姆斯特丹皇家大會堂管絃樂團駐團作曲家。
| 製作名單 |
作曲、歌詞、概念暨導演／米歇爾‧馮德艾
戲劇顧問／蘇菲‧莫特利
燈光設計／弗洛里昂‧甘斯沃爾特
編舞／湯姆‧斯圖亞特
女高音／凱瑟琳‧曼利
錄像音樂
指揮／克拉斯‧斯托克
男中音／羅德利克‧威廉斯
合唱／荷蘭室內合唱團
【折扣優惠】
12/1（日）- 12/7（六）歌劇院會員預購
12/8（日）全面啟售
【套票優惠】
2020 NTT-TIFA節目，單場購買4張以上享75折
【一般購票優惠】
● 歌劇院會員：序曲卡 8 折、歌劇院卡 9 折、NTT市民卡 8 折、忘我會員75折、學生會員 75 折（限購 1 場 1 張）
● 兩廳院之友、衛武營國家藝術文化中心會員、NSO之友：9折
● 信用卡購票
95折：永豐銀行、國泰世華銀行、台新銀行
9折：台中銀行
● 其它5 折優惠：身障人士及其必要陪同者 1 人、65 歲以上年長者
● 團票75 折優惠：單一節目購買 20 張以上，請來電04-2251-1777洽詢
※套票恕不接受單張退換票，如需整套退票請於節目演出前一天辦理，並酌收每張票面價10％手續費。
※各種優惠僅能擇一使用。
購票方式：
1.網路（限信用卡）
2.售票點（現金、信用卡）
3.超商（限現金）萊爾富、7-11、全家
網路購票說明：
1. 請先加入會員
2.取票方式（售票點取票、手機取電子票[僅部分場館開放使用]、國內郵寄[另收50元郵資]、超商取票[每張票券另收8元手續費]）。
訂購完成即可取票，敬請提早領取。
【注意事項】
※全長約70分鐘，無中場休息。
※英語發音，中、英文字幕。
※需配戴3D眼鏡觀賞。
※600元坐位區３Ｄ成影效果較差，請斟酌購買。
※本節目為配合演出需求，不開放遲到觀眾入場。
※建議7歲以上觀眾觀賞。
※演出進行中，請勿錄影、錄音或拍照，並請關閉隨身會發出聲響或光源的電子產品。
※主辦單位保留節目異動權利；退、換票最遲須於節目演出日1天前辦理並酌收手續費。
