NSO駐團指揮張尹芳Ｘ享譽國際鋼琴家胡瀞云 《琴戀‧彼得洛希卡》精彩交鋒
發稿單位／國家交響樂團
國家交響樂團將於11月21日(六)在臺北國家音樂廳及11月22日(日)在苗栗縣苗北藝文中心分別演出《琴戀‧彼得洛希卡》音樂會，NSO駐團指揮張尹芳將攜手享譽國際的旅美鋼琴家胡瀞云帶來蕭邦燦爛浪漫的第一號鋼琴協奏曲。同場也將首演由客家委員會委託創作之作品：陳可嘉《客家故事》，以及斯特拉溫斯基從俄國農村取材的芭蕾舞劇配樂《彼得洛希卡》。
藝術顧問呂紹嘉表示：「疫情之故，NSO這樂季至今可說是在風雨飄搖中堅毅前行，幾乎每一場音樂會都是陣前換將換曲目，關關難過卻也關關精彩，困境反而常常激發了意想不到的創意與驚奇。十一月，終於有個令我欣慰的「不變」：本樂季主軸斯特拉溫斯基的三大芭蕾之首場《彼得洛希卡》就要在11月21及22日在台北及苗栗隆重登場，上半場曲目也保持原貌。駐團指揮張尹芳對斯特拉溫斯基有獨到的鑽研，這幾年與NSO的《婚禮》、《阿波羅》與《春之祭》都有傑出表現，這次特別選擇斯特拉溫斯基這部驚世鉅作，令人期待，加上上半場胡瀞云的蕭邦第一鋼琴協奏曲與陳可嘉的《客家故事》世界首演，絕對精彩可期。」
NSO駐團指揮張尹芳在臺灣接受完整音樂教育，畢業於國立臺北藝術大學，曾師事徐頌仁、陳秋盛。2006至2015年擔任國家交響樂團助理指揮，期間參與策劃、指揮「NSO永遠的童話」年度製作及推廣音樂會，結合舞蹈、偶戲、繪本、傑出畫家與動畫，對於古典音樂教育及推廣不遺餘力。並擅於各種跨界合作，曾分別與張艾嘉、王耀慶合作，製作演出結合戲劇與音樂之節目，如《仲夏夜之夢》、《皮爾金》；並與金曲流行樂團蘇打綠同台，以及與國際古典樂壇的知名組合「音樂駭客Igudesman &Joo」多次合作，均深受好評。此外，張尹芳亦積極參與當代華人音樂家作品發表，曾指揮NSO錄製臺灣原住民傳統歌謠創編交響樂曲專輯《山海琴原》，以及受臺北立市國樂團之邀，指揮《反景入深林─向周文中致敬》音樂會並錄音發行。2018年再受邀指揮亞太音樂節開幕音樂會，首演多位作曲家之作品。近年來曾受邀包括與日本金澤管絃樂團、香港城市室内樂團、臺北市立國樂團、台北愛樂管絃樂團、國立臺灣交響樂團、臺南市立交響樂團、高雄市立交響樂團合作，並受邀演出總統府音樂會、臺南國際藝術節及日本金澤音樂祭。除音樂會演出外，並兼任於國立臺北藝術大學、輔仁大學音樂系。
兼具風采、音樂性及舞台魅力的臺灣青年鋼琴家胡瀞云曾獲以色列「魯賓斯坦國際鋼琴大賽」最高獎暨最具觀眾人緣獎、美國「紐約藝術家協會國際大賽」首獎、美國「古典郵報」2018年度最具創新力演奏家獎。近年，頻繁受邀於世界重要音樂廳及音樂節演出。以色列愛樂管弦樂團總監特別邀請她演出貝多芬鋼琴協奏曲，並在以色列舉辦七場鋼琴獨奏會，開啟其演奏生涯，期間以客座鋼琴家的身份與世界各地五十多個樂團共同演出。2018年，她的第三張個人獨奏專輯【胡瀞云：拉赫瑪尼諾夫】，由美國Centaur Records和Naxos全球數位發行，榮獲《Piano Magazine》雜誌五顆星超高評價。她在2012和2013年分別創辦臺北「云想國際音樂節」及於美國費城PYPA鋼琴家音樂節獲廣大迴響，被當地報紙譽為「未來鋼琴大師的搖籃」。目前任教於美國費城天普⼤學，並擔任深圳藝術學校客座教授及Steinway史坦威國際藝術家。本次胡瀞云將與NSO駐團指揮張尹芳合作演出蕭邦第一號鋼琴協奏曲，藉由她奪目的鋼琴技巧、音樂性十足的演繹特色、直率且具傳染力的舞台魅力，讓觀眾體驗「真正的陶醉」！
臺灣青年作曲家陳可嘉受客家委員會委託創作，以豐富管絃樂法，編織成《客家故事》管絃樂組曲，迷人的鄉土之音，帶您聽見屬於臺灣的聲音。陳可嘉表示：「當初接獲委託創作時，內心很激動又開心。若對客家歷史稍微熟悉的話，便知客家人經常在不同的山區遷徙移動，時常將客鄉當成自己的故鄉在經營，因而造就其不屈不撓、適應力強大的性格。我希望藉由這首《客家故事》來傳遞推廣客家精神，進而為客家文化帶來貢獻。譜寫此曲時，我主要分成場景和旋律這兩個部分。我加入了爭奪或戰爭的場景描寫，例如：在叢林裡的腳步聲、樹葉的聲音、鳥叫聲、打鬥聲等，如同電影場景的安排佈置。而在抒情的段落，我則在旋律上強調『客家精神』四個字。因為我母親是客家人，我便請她錄製『客家精神』的兩種不同發音方法（四縣腔、海陸腔），並從中取得這四個字在客家話中的語調，而『客家精神』的語調便成為了這首作品的基本旋律素材。」
俄國作曲家斯特拉溫斯基，從俄國農村取材，於1911年發表芭蕾舞劇配樂《彼得洛希卡》。劇中三個角色，雖然都是木偶化身，但是斯特拉溫斯基的音樂，卻給了有血有肉的情感，尤其是劇中多首通俗俄國民謠，絕對引人入勝。NSO駐團指揮張尹芳說道：「指揮斯特拉溫斯基的音樂帶給我極大安全感，他如同一位非常厲害的導演兼劇作家，讓你可以在他安排好的人設當中，合法且理所當然地詮釋所有的角色。而在《彼得洛希卡》詭譎曲折的故事及絢麗配器手法背後，我覺得是格外傷感的。因為『彼得洛希卡』是一個平凡且大眾化的名字，寓意著任何人都可能是彼得洛希卡。而我們這輩子究竟是真切地活過，還是如木偶般被操縱著？在樂曲最後一個撥絃落下、幕降下之時，斯特拉溫斯基以音樂留給演出者和聆聽者無限省思。」
節目資訊
2020/11/21 Sat. 19:30 國家音樂廳
2020/11/22 Sun. 19:30 苗栗縣苗北藝文中心
國家交響樂團將於11月21日(六)在臺北國家音樂廳及11月22日(日)在苗栗縣苗北藝文中心分別演出《琴戀‧彼得洛希卡》音樂會，NSO駐團指揮張尹芳將攜手享譽國際的旅美鋼琴家胡瀞云帶來蕭邦燦爛浪漫的第一號鋼琴協奏曲。同場也將首演由客家委員會委託創作之作品：陳可嘉《客家故事》，以及斯特拉溫斯基從俄國農村取材的芭蕾舞劇配樂《彼得洛希卡》。
藝術顧問呂紹嘉表示：「疫情之故，NSO這樂季至今可說是在風雨飄搖中堅毅前行，幾乎每一場音樂會都是陣前換將換曲目，關關難過卻也關關精彩，困境反而常常激發了意想不到的創意與驚奇。十一月，終於有個令我欣慰的「不變」：本樂季主軸斯特拉溫斯基的三大芭蕾之首場《彼得洛希卡》就要在11月21及22日在台北及苗栗隆重登場，上半場曲目也保持原貌。駐團指揮張尹芳對斯特拉溫斯基有獨到的鑽研，這幾年與NSO的《婚禮》、《阿波羅》與《春之祭》都有傑出表現，這次特別選擇斯特拉溫斯基這部驚世鉅作，令人期待，加上上半場胡瀞云的蕭邦第一鋼琴協奏曲與陳可嘉的《客家故事》世界首演，絕對精彩可期。」
NSO駐團指揮張尹芳在臺灣接受完整音樂教育，畢業於國立臺北藝術大學，曾師事徐頌仁、陳秋盛。2006至2015年擔任國家交響樂團助理指揮，期間參與策劃、指揮「NSO永遠的童話」年度製作及推廣音樂會，結合舞蹈、偶戲、繪本、傑出畫家與動畫，對於古典音樂教育及推廣不遺餘力。並擅於各種跨界合作，曾分別與張艾嘉、王耀慶合作，製作演出結合戲劇與音樂之節目，如《仲夏夜之夢》、《皮爾金》；並與金曲流行樂團蘇打綠同台，以及與國際古典樂壇的知名組合「音樂駭客Igudesman &Joo」多次合作，均深受好評。此外，張尹芳亦積極參與當代華人音樂家作品發表，曾指揮NSO錄製臺灣原住民傳統歌謠創編交響樂曲專輯《山海琴原》，以及受臺北立市國樂團之邀，指揮《反景入深林─向周文中致敬》音樂會並錄音發行。2018年再受邀指揮亞太音樂節開幕音樂會，首演多位作曲家之作品。近年來曾受邀包括與日本金澤管絃樂團、香港城市室内樂團、臺北市立國樂團、台北愛樂管絃樂團、國立臺灣交響樂團、臺南市立交響樂團、高雄市立交響樂團合作，並受邀演出總統府音樂會、臺南國際藝術節及日本金澤音樂祭。除音樂會演出外，並兼任於國立臺北藝術大學、輔仁大學音樂系。
兼具風采、音樂性及舞台魅力的臺灣青年鋼琴家胡瀞云曾獲以色列「魯賓斯坦國際鋼琴大賽」最高獎暨最具觀眾人緣獎、美國「紐約藝術家協會國際大賽」首獎、美國「古典郵報」2018年度最具創新力演奏家獎。近年，頻繁受邀於世界重要音樂廳及音樂節演出。以色列愛樂管弦樂團總監特別邀請她演出貝多芬鋼琴協奏曲，並在以色列舉辦七場鋼琴獨奏會，開啟其演奏生涯，期間以客座鋼琴家的身份與世界各地五十多個樂團共同演出。2018年，她的第三張個人獨奏專輯【胡瀞云：拉赫瑪尼諾夫】，由美國Centaur Records和Naxos全球數位發行，榮獲《Piano Magazine》雜誌五顆星超高評價。她在2012和2013年分別創辦臺北「云想國際音樂節」及於美國費城PYPA鋼琴家音樂節獲廣大迴響，被當地報紙譽為「未來鋼琴大師的搖籃」。目前任教於美國費城天普⼤學，並擔任深圳藝術學校客座教授及Steinway史坦威國際藝術家。本次胡瀞云將與NSO駐團指揮張尹芳合作演出蕭邦第一號鋼琴協奏曲，藉由她奪目的鋼琴技巧、音樂性十足的演繹特色、直率且具傳染力的舞台魅力，讓觀眾體驗「真正的陶醉」！
臺灣青年作曲家陳可嘉受客家委員會委託創作，以豐富管絃樂法，編織成《客家故事》管絃樂組曲，迷人的鄉土之音，帶您聽見屬於臺灣的聲音。陳可嘉表示：「當初接獲委託創作時，內心很激動又開心。若對客家歷史稍微熟悉的話，便知客家人經常在不同的山區遷徙移動，時常將客鄉當成自己的故鄉在經營，因而造就其不屈不撓、適應力強大的性格。我希望藉由這首《客家故事》來傳遞推廣客家精神，進而為客家文化帶來貢獻。譜寫此曲時，我主要分成場景和旋律這兩個部分。我加入了爭奪或戰爭的場景描寫，例如：在叢林裡的腳步聲、樹葉的聲音、鳥叫聲、打鬥聲等，如同電影場景的安排佈置。而在抒情的段落，我則在旋律上強調『客家精神』四個字。因為我母親是客家人，我便請她錄製『客家精神』的兩種不同發音方法（四縣腔、海陸腔），並從中取得這四個字在客家話中的語調，而『客家精神』的語調便成為了這首作品的基本旋律素材。」
俄國作曲家斯特拉溫斯基，從俄國農村取材，於1911年發表芭蕾舞劇配樂《彼得洛希卡》。劇中三個角色，雖然都是木偶化身，但是斯特拉溫斯基的音樂，卻給了有血有肉的情感，尤其是劇中多首通俗俄國民謠，絕對引人入勝。NSO駐團指揮張尹芳說道：「指揮斯特拉溫斯基的音樂帶給我極大安全感，他如同一位非常厲害的導演兼劇作家，讓你可以在他安排好的人設當中，合法且理所當然地詮釋所有的角色。而在《彼得洛希卡》詭譎曲折的故事及絢麗配器手法背後，我覺得是格外傷感的。因為『彼得洛希卡』是一個平凡且大眾化的名字，寓意著任何人都可能是彼得洛希卡。而我們這輩子究竟是真切地活過，還是如木偶般被操縱著？在樂曲最後一個撥絃落下、幕降下之時，斯特拉溫斯基以音樂留給演出者和聆聽者無限省思。」
節目資訊
2020/11/21 Sat. 19:30 國家音樂廳
2020/11/22 Sun. 19:30 苗栗縣苗北藝文中心
