活動縣市：台北市
活動場館：臺北表演藝術中心球劇場
活動類型：演出| 活動對象：一般| 活動門票：付費
【2023 TSO年度歌劇】韋伯歌劇《魔彈射手》
活動時間
2023-09-15 Fri 7:30:00 PM ~
2023-09-17 Sun 4:30:00 PM
2023-09-17 Sun 4:30:00 PM
活動縣市
台北市
活動場館
臺北表演藝術中心大劇院
場館地址
臺北市士林區劍潭路1號
活動類型
演出
主辦單位
臺北市立交響樂團
演出團隊
詳見內文
臺北市立交響樂團與衛武營國家藝術文化中心、奧地利茵斯布魯克歌劇院 合作演出
若非英年早逝，今日聽眾絕對會更熟悉韋伯的大名。至少，鋼琴學子忘不了他。他曾是技巧最精湛、演奏最迷人的鋼琴聖手，在鍵盤上施展各種花招，德布西都不得不稱讚他的魅力。他的《邀舞》是第一首音樂會圓舞曲，將舞會情景化成音樂，旋律家喻戶曉，還被小仲馬寫進《茶花女》。論及歌劇與管絃樂，韋伯同樣赫赫有名。就算僅以《魔彈射手》聞名，此劇也足以使他永垂不朽，序曲更是音樂會寵兒。
這是具有早期浪漫派特色的歌劇。古典和浪漫時期之間，其實並無明確分隔，兩者延續遠大於對立。也因如此，相較於飽經風霜、老於世故的後期浪漫，早期浪漫可說天地清朗，充滿無限可能。「世界太新，很多事物還沒有名字，必須伸手去指。」馬奎斯在《百年孤寂》的名句，正可描述這時期的創作，特別是足稱建立德語「浪漫歌劇」里程碑的《魔彈射手》。時至今日，我們仍能真切感受它的新穎。韋伯的器樂多半華麗暢快，滿是古典風的流利、幽默與炫技，融合童話故事與民間傳說而成的《魔彈射手》，卻有大膽驚奇的魅暗美學。令人毛骨悚然、與魔鬼交易的鑄造魔彈場景，韋伯就大幅運用半音階和增減音程，創造出前所未見的陰森「狼谷」氣氛。其諸多創新手法，包括主題與動機使用，更成為日後華格納的靈感，讓《魔彈射手》不只好聽好看，還是樂史關鍵里程碑，愛樂人不可不知的經典。
面對經典，當然有各種觀點與視角。相較於傳統著重日耳曼田園風景的設計，此次衛武營請來奧地利茵斯布魯克歌劇院的傑出製作，導演更探索浪漫主義「美加上怪」的特色，偏重超自然力量與神祕離奇。都說善惡對立，但人心究竟向惡還是向善？若能擁有魔鬼的無窮法力，你是否願用靈魂交換？纖細敏感的心靈，在因循苟且的保守社會，又該如何自處？導演的提問與設計，在在呼應21世紀的現實，也能與當下臺灣對話。原作德語對白在此改用此劇崇拜者，作曲大師白遼士寫的演唱版，也讓此製作更具歌唱特色。
森林和魔法，現實與奇幻，優美曲調、刺激情節加上獨特造景，期待您一起欣賞！
（文／焦元溥）
演出暨製作團隊
指揮：簡文彬
Wen-Pin Chien, Conductor
導演：約翰尼斯．萊特麥爾
Johannes Reitmeier, Stage Director
舞臺設計：托瑪斯．朵夫勒
Thomas Dörfler, Stage Designer
服裝設計：米迦勒．D．齊默爾曼
Michael D. Zimmermann, Costume Designer
歐托卡：李增銘
Ottoka: Rios Li
庫諾：曾文奕
Kuno: Wen-Yi Tseng
亞嘉特：蔣啟真（9/15、9/17場次）、耿立 （9/16場次）
Agathe: Jeannie Chiang (9/15, 9/17), Li Keng (9/16)
安：林映旻（9/15、9/17場次）、蔡澐宣（9/16場次）
Ännchen: Yin-Min Lin (9/15, 9/17), Yun-Hsuan Tsai (9/16)
卡斯巴：趙方豪（9/15、9/17場次）、吳翰衛（9/16場次）
Kaspar: Fan-Hau Chau (9/15, 9/17), Martin Ng (9/16)
馬克斯：王典（9/15、9/17場次）、羅曼．派爾（9/16場次）
Max: Fernando Wang (9/15, 9/17) , Roman Payer (9/16)
隱士：黃譯陞
Eremit: Yi-Shen Huang
基里安：李增銘
Kilian: Rios Li
薩米耶：張耀仁
Samiel: Yao-Jen Chang
臺北市立交響樂團
Taipei Symphony Orchestra
高雄室內合唱團
Kaohsiung Chamber Choir
製作授權：奧地利茵斯布魯克劇院
主辦單位：臺北市立交響樂團
協辦單位：衛武營國家藝術文化中心、臺北表演藝術中心
若非英年早逝，今日聽眾絕對會更熟悉韋伯的大名。至少，鋼琴學子忘不了他。他曾是技巧最精湛、演奏最迷人的鋼琴聖手，在鍵盤上施展各種花招，德布西都不得不稱讚他的魅力。他的《邀舞》是第一首音樂會圓舞曲，將舞會情景化成音樂，旋律家喻戶曉，還被小仲馬寫進《茶花女》。論及歌劇與管絃樂，韋伯同樣赫赫有名。就算僅以《魔彈射手》聞名，此劇也足以使他永垂不朽，序曲更是音樂會寵兒。
這是具有早期浪漫派特色的歌劇。古典和浪漫時期之間，其實並無明確分隔，兩者延續遠大於對立。也因如此，相較於飽經風霜、老於世故的後期浪漫，早期浪漫可說天地清朗，充滿無限可能。「世界太新，很多事物還沒有名字，必須伸手去指。」馬奎斯在《百年孤寂》的名句，正可描述這時期的創作，特別是足稱建立德語「浪漫歌劇」里程碑的《魔彈射手》。時至今日，我們仍能真切感受它的新穎。韋伯的器樂多半華麗暢快，滿是古典風的流利、幽默與炫技，融合童話故事與民間傳說而成的《魔彈射手》，卻有大膽驚奇的魅暗美學。令人毛骨悚然、與魔鬼交易的鑄造魔彈場景，韋伯就大幅運用半音階和增減音程，創造出前所未見的陰森「狼谷」氣氛。其諸多創新手法，包括主題與動機使用，更成為日後華格納的靈感，讓《魔彈射手》不只好聽好看，還是樂史關鍵里程碑，愛樂人不可不知的經典。
面對經典，當然有各種觀點與視角。相較於傳統著重日耳曼田園風景的設計，此次衛武營請來奧地利茵斯布魯克歌劇院的傑出製作，導演更探索浪漫主義「美加上怪」的特色，偏重超自然力量與神祕離奇。都說善惡對立，但人心究竟向惡還是向善？若能擁有魔鬼的無窮法力，你是否願用靈魂交換？纖細敏感的心靈，在因循苟且的保守社會，又該如何自處？導演的提問與設計，在在呼應21世紀的現實，也能與當下臺灣對話。原作德語對白在此改用此劇崇拜者，作曲大師白遼士寫的演唱版，也讓此製作更具歌唱特色。
森林和魔法，現實與奇幻，優美曲調、刺激情節加上獨特造景，期待您一起欣賞！
（文／焦元溥）
演出暨製作團隊
指揮：簡文彬
Wen-Pin Chien, Conductor
導演：約翰尼斯．萊特麥爾
Johannes Reitmeier, Stage Director
舞臺設計：托瑪斯．朵夫勒
Thomas Dörfler, Stage Designer
服裝設計：米迦勒．D．齊默爾曼
Michael D. Zimmermann, Costume Designer
歐托卡：李增銘
Ottoka: Rios Li
庫諾：曾文奕
Kuno: Wen-Yi Tseng
亞嘉特：蔣啟真（9/15、9/17場次）、耿立 （9/16場次）
Agathe: Jeannie Chiang (9/15, 9/17), Li Keng (9/16)
安：林映旻（9/15、9/17場次）、蔡澐宣（9/16場次）
Ännchen: Yin-Min Lin (9/15, 9/17), Yun-Hsuan Tsai (9/16)
卡斯巴：趙方豪（9/15、9/17場次）、吳翰衛（9/16場次）
Kaspar: Fan-Hau Chau (9/15, 9/17), Martin Ng (9/16)
馬克斯：王典（9/15、9/17場次）、羅曼．派爾（9/16場次）
Max: Fernando Wang (9/15, 9/17) , Roman Payer (9/16)
隱士：黃譯陞
Eremit: Yi-Shen Huang
基里安：李增銘
Kilian: Rios Li
薩米耶：張耀仁
Samiel: Yao-Jen Chang
臺北市立交響樂團
Taipei Symphony Orchestra
高雄室內合唱團
Kaohsiung Chamber Choir
製作授權：奧地利茵斯布魯克劇院
主辦單位：臺北市立交響樂團
協辦單位：衛武營國家藝術文化中心、臺北表演藝術中心
