【MUSICO特別報導】聽見土地的芬芳——衛武營《大師風華—郭芝苑百歲冥誕紀念音樂會》
2021.11.16｜採訪·文／洪余昇
「我的作品沒有艱深的理論，只求能具有音樂性、能表現民族性與現代感便於願已足。」——郭芝苑
今年適逢臺灣音樂大師郭芝苑百年誕辰，11月起至12月期間分別於臺北、苗栗、高雄等地，舉行各式音樂會、故居導覽、座談會，以及大型展覽等，來紀念這位國寶級「臺灣現代民族音樂之父」。其中衛武營國家藝術文化中心特別和國立傳統藝術中心臺灣音樂館合作，於11月5日起舉辦為期一個月的大型展覽「2021臺灣作曲家系列《郭芝苑作品展》」，並且在活動最後一天、同時也是郭芝苑百歲誕辰生日的12月5日當天，於衛武營音樂廳舉辦《大師風華—郭芝苑百歲冥誕紀念音樂會》，由指揮家鄭立彬、鋼琴家葉綠娜及共同主辦單位國立臺灣交響樂團，合作演出郭芝苑多部作品，期待透過這一列活動來呈現他終其一生以音樂展現其堅毅、溫暖、才華，以及對鄉土的無限感恩與滿滿的愛。本次特別採訪了這場音樂會鋼琴獨奏家——葉綠娜教授，來談談她心目中的郭芝苑大師。
在這次「大師風華」音樂會當中，將演出郭芝苑創作的管弦樂曲、交響曲、協奏曲等，其中擔綱鋼琴演出的葉綠娜教授，談到對於郭芝苑大師帶給臺灣的價值與意義，她表示說：「除了赴日本留學期間之外，郭老師幾乎沒離開過家鄉苗栗苑裡。他小時候聽到的歌仔戲等地方戲曲影響他很深，所以終其一生想做的，就是用屬於臺灣的音樂元素來創作，所以郭老師的音樂就是充滿著土地的味道。」這就如郭芝苑曾經說過：「我的作品沒有艱深的理論，只求能具有音樂性、能表現民族性與現代感便於願已足。」
▲「臺灣民族音樂之父」郭芝苑。衛武營國家藝術文化中心提供
提到這次的演出，其中鋼琴與樂團將合作兩首曲目，分別是《小協奏曲》與狂想曲《原住民的幻想》。在狂想曲《原住民的幻想》中，可以聽到郭芝苑對於臺灣原住民音樂發揮了極大的想像空間，展現出對於臺灣多元文化的尊重。至於《小協奏曲》方面，葉綠娜教授表示：「剛剛提到郭老師的音樂多以臺灣風格來呈現，但是這首《小協奏曲》比較特別，雖然有臺灣小調的色彩，但卻是相當具有現代感，這應該是他在日本留學的過程中，學習以現代的手法所表現出來的。」葉綠娜教授更進一步提到：「我想他應該是努力地想讓自己如同巴爾托克一樣，用自己國家的民謠等音樂元素來創作。郭老師曾說過，他自己一定是國民樂派！就是要把本土的音樂發揚光大！」此外，葉老師也特別想告訴觀眾們，不要聽到「現代音樂」就覺得害怕，《小協奏曲》與《原住民的幻想》都具有非常優美的旋律，很好聽，也很容易接受，不必特別導聆一定都可以聽得懂。
關於音樂界對大師的緬懷，與郭芝苑很熟識的葉綠娜教授表示：「郭老師是一位很活潑、有什麼就說什麼、非常率直的人。他之前常常寄譜與CD來給我，與我分享他的作品。有一次我錄完蕭泰然老師的鋼琴作品，於是寄了一張CD給郭老師，他便立即回覆說，他也要一張這樣的錄音！」便催生出《在野的紅薔薇—郭芝苑鋼琴獨奏曲集》這張唱片。「於是我找了錄音師尤子澤先生一起錄製這張專輯。由於郭老師的作品也不簡單，我們的動作沒那麼快，錄音與後製前後也花了近兩年的時間，這期間郭老師沒幾天就會來信問說『啊順勢嘸（順利嗎？）』，當時真不知怎麼辦，壓力很大（哈哈！）。」
▲展品／郭芝苑大師寫給鋼琴家葉綠娜的書信。衛武營國家藝術文化中心提供
此外在錄製的過程中，葉綠娜教授特別提到：「雖然郭老師給了我們很大的發揮空間，但是他一直很注意音樂的速度。有次錄完部分後給郭老師聽，老師直來直往的個性就指出有個地方速度太慢，於是我們只好重新錄製。由於這部份都是平行八度，不是太容易，但還是努力符合老師的要求來克服技術上的挑戰。雖然花了較長的時間製作，但這張唱片終於獲得了金曲獎的肯定。」
關於郭老師的作品還有一件有趣的事，是這兩天才發生的。葉綠娜教授分享說：「有位在西班牙的臺灣留學生跟我聯繫，他的教授請他寫關於郭芝苑《小協奏曲》的畢業論文，並提供我的《小協奏曲》錄音給他參考。可能是希望他分析東西方音樂的異同吧！」雖然這故事與本次音樂會沒有直接關係，但是就如同郭芝苑曾經說過：「真正的國際水準，乃是本國作品能在全世界被演奏。」葉綠娜教授分享的故事，正代表著郭芝苑大師的作品已獲得更多國際的重視，或許也是對於大師百歲冥誕的一種賀禮吧！
相信藉由本場《大師風華—郭芝苑百歲冥誕紀念音樂會》的演出，可以讓郭芝苑大師留給臺灣珍貴的音樂遺產被更多人認識，就像葉綠娜教授對於臺灣音樂的發展在未來的期許：「音樂就是要多被創造、多被演出、多修改、再多演出。作曲家與演奏家要多溝通，共同創造出更多帶給人們美感的音樂，讓後人喜愛演奏與欣賞。」臺灣當今許多領域受到世界矚目的成就，例如許多先進國家競相邀請台積電前去設廠、今年於東京奧運上獲得史上最多面的獎牌、面對世界疫情臺灣的防疫優異成績等等，無不是追尋前人所累積的成就，如今終於有機會站在巨人的肩膀上傲視全球，就如同在臺灣的音樂領域當中有幸如郭芝苑大師他的那份對土地熱愛的執著與堅持，流芳百世，啟迪後人。
▲主圖 鋼琴家葉綠娜於記者會現場演奏郭芝苑老師的《小協奏曲》。衛武營國家藝術文化中心提供
「我的作品沒有艱深的理論，只求能具有音樂性、能表現民族性與現代感便於願已足。」——郭芝苑
今年適逢臺灣音樂大師郭芝苑百年誕辰，11月起至12月期間分別於臺北、苗栗、高雄等地，舉行各式音樂會、故居導覽、座談會，以及大型展覽等，來紀念這位國寶級「臺灣現代民族音樂之父」。其中衛武營國家藝術文化中心特別和國立傳統藝術中心臺灣音樂館合作，於11月5日起舉辦為期一個月的大型展覽「2021臺灣作曲家系列《郭芝苑作品展》」，並且在活動最後一天、同時也是郭芝苑百歲誕辰生日的12月5日當天，於衛武營音樂廳舉辦《大師風華—郭芝苑百歲冥誕紀念音樂會》，由指揮家鄭立彬、鋼琴家葉綠娜及共同主辦單位國立臺灣交響樂團，合作演出郭芝苑多部作品，期待透過這一列活動來呈現他終其一生以音樂展現其堅毅、溫暖、才華，以及對鄉土的無限感恩與滿滿的愛。本次特別採訪了這場音樂會鋼琴獨奏家——葉綠娜教授，來談談她心目中的郭芝苑大師。
在這次「大師風華」音樂會當中，將演出郭芝苑創作的管弦樂曲、交響曲、協奏曲等，其中擔綱鋼琴演出的葉綠娜教授，談到對於郭芝苑大師帶給臺灣的價值與意義，她表示說：「除了赴日本留學期間之外，郭老師幾乎沒離開過家鄉苗栗苑裡。他小時候聽到的歌仔戲等地方戲曲影響他很深，所以終其一生想做的，就是用屬於臺灣的音樂元素來創作，所以郭老師的音樂就是充滿著土地的味道。」這就如郭芝苑曾經說過：「我的作品沒有艱深的理論，只求能具有音樂性、能表現民族性與現代感便於願已足。」
▲「臺灣民族音樂之父」郭芝苑。衛武營國家藝術文化中心提供
提到這次的演出，其中鋼琴與樂團將合作兩首曲目，分別是《小協奏曲》與狂想曲《原住民的幻想》。在狂想曲《原住民的幻想》中，可以聽到郭芝苑對於臺灣原住民音樂發揮了極大的想像空間，展現出對於臺灣多元文化的尊重。至於《小協奏曲》方面，葉綠娜教授表示：「剛剛提到郭老師的音樂多以臺灣風格來呈現，但是這首《小協奏曲》比較特別，雖然有臺灣小調的色彩，但卻是相當具有現代感，這應該是他在日本留學的過程中，學習以現代的手法所表現出來的。」葉綠娜教授更進一步提到：「我想他應該是努力地想讓自己如同巴爾托克一樣，用自己國家的民謠等音樂元素來創作。郭老師曾說過，他自己一定是國民樂派！就是要把本土的音樂發揚光大！」此外，葉老師也特別想告訴觀眾們，不要聽到「現代音樂」就覺得害怕，《小協奏曲》與《原住民的幻想》都具有非常優美的旋律，很好聽，也很容易接受，不必特別導聆一定都可以聽得懂。
關於音樂界對大師的緬懷，與郭芝苑很熟識的葉綠娜教授表示：「郭老師是一位很活潑、有什麼就說什麼、非常率直的人。他之前常常寄譜與CD來給我，與我分享他的作品。有一次我錄完蕭泰然老師的鋼琴作品，於是寄了一張CD給郭老師，他便立即回覆說，他也要一張這樣的錄音！」便催生出《在野的紅薔薇—郭芝苑鋼琴獨奏曲集》這張唱片。「於是我找了錄音師尤子澤先生一起錄製這張專輯。由於郭老師的作品也不簡單，我們的動作沒那麼快，錄音與後製前後也花了近兩年的時間，這期間郭老師沒幾天就會來信問說『啊順勢嘸（順利嗎？）』，當時真不知怎麼辦，壓力很大（哈哈！）。」
▲展品／郭芝苑大師寫給鋼琴家葉綠娜的書信。衛武營國家藝術文化中心提供
此外在錄製的過程中，葉綠娜教授特別提到：「雖然郭老師給了我們很大的發揮空間，但是他一直很注意音樂的速度。有次錄完部分後給郭老師聽，老師直來直往的個性就指出有個地方速度太慢，於是我們只好重新錄製。由於這部份都是平行八度，不是太容易，但還是努力符合老師的要求來克服技術上的挑戰。雖然花了較長的時間製作，但這張唱片終於獲得了金曲獎的肯定。」
關於郭老師的作品還有一件有趣的事，是這兩天才發生的。葉綠娜教授分享說：「有位在西班牙的臺灣留學生跟我聯繫，他的教授請他寫關於郭芝苑《小協奏曲》的畢業論文，並提供我的《小協奏曲》錄音給他參考。可能是希望他分析東西方音樂的異同吧！」雖然這故事與本次音樂會沒有直接關係，但是就如同郭芝苑曾經說過：「真正的國際水準，乃是本國作品能在全世界被演奏。」葉綠娜教授分享的故事，正代表著郭芝苑大師的作品已獲得更多國際的重視，或許也是對於大師百歲冥誕的一種賀禮吧！
相信藉由本場《大師風華—郭芝苑百歲冥誕紀念音樂會》的演出，可以讓郭芝苑大師留給臺灣珍貴的音樂遺產被更多人認識，就像葉綠娜教授對於臺灣音樂的發展在未來的期許：「音樂就是要多被創造、多被演出、多修改、再多演出。作曲家與演奏家要多溝通，共同創造出更多帶給人們美感的音樂，讓後人喜愛演奏與欣賞。」臺灣當今許多領域受到世界矚目的成就，例如許多先進國家競相邀請台積電前去設廠、今年於東京奧運上獲得史上最多面的獎牌、面對世界疫情臺灣的防疫優異成績等等，無不是追尋前人所累積的成就，如今終於有機會站在巨人的肩膀上傲視全球，就如同在臺灣的音樂領域當中有幸如郭芝苑大師他的那份對土地熱愛的執著與堅持，流芳百世，啟迪後人。
▲主圖 鋼琴家葉綠娜於記者會現場演奏郭芝苑老師的《小協奏曲》。衛武營國家藝術文化中心提供
節目資訊與購票
大師風華—郭芝苑百歲冥誕紀念音樂會
2021臺灣作曲家系列《郭芝苑作品展》
延伸閱讀
